PESSOAS ESPECIAIS

Wong Shun Leung: A lenda por trás da lenda

wonglenda1O dia 28 de janeiro de 1997 foi um dia muito triste para as artes marciais, e indiretamente, para os fãs do cinema de Hong Kong, especificamente, para os fãs da lenda que é Bruce Lee. Naquele dia, o mestre de wing chun kung-fu, Sifu Wong Shun Leung, 61 anos, professor e amigo do falecido superastro das artes marciais, perdeu a luta pela vida após um forte derrame e consequente coma que o acometeu 16 dias antes.

Considerado por muitos um lutador e instrutor de habilidade inigualável, Sifu Wong ficou conhecido por ganhar o título de Gong Sau Wong (“Rei do Falar com as Mãos”) após sobreviver a inúmeros beimo, ou “comparação de habilidades”, ao longo dos anos 50 e 60, emergindo sempre como campeão invicto e indiscutível.

Não eram lutas de torneio como as realizadas no Ocidente, com regras, equipamentos de proteção ou limites de tempo. Em vez disso, foram lutas intensas entre representantes das várias escolas de combate em Hong Kong, e Sifu Wong teria “deixado suas mãos falarem” ao vencer a maioria dessas “competições” em apenas três socos! Em uma dessas lutas, organizada por um repórter que trabalhava para um importante jornal de Hong Kong da época, Wong (que mal tinha 1,70m de altura e pesava cerca de 50 quilos) derrotou facilmente um boxeador russo visitante chamado Giko, um gigante de homem que pesava mais de 250 libras e era cerca de trinta centímetros mais alto que o expoente dinâmico do wing chun.

Wong quase sozinho colocou esta arte marcial anteriormente discreta no centro das atenções do público, ganhando grande prestígio para seu professor, o falecido grande mestre, Yip Man. A reputação de Wong como um lutador invencível também atraiu a atenção do jovem Bruce Lee, que recentemente se juntou à escola Yip Man wing chun depois de ter sido apresentado ao sistema por seu amigo, William Cheung, que mais tarde se tornaria um proeminente, alguns poderia dizer polêmico, porta-voz do clã wing chun. Inicialmente, Lee havia treinado com seu amigo Cheung, mas quando Cheung partiu para a Austrália para continuar seus estudos, Lee tornou-se o protegido de Wong Shun Leung que, com quase seis anos de idade, seu instrutor sênior e assistente na escola, comandava o jovem (cerca de 16 anos). anos de idade) o respeito inabalável de Bruce Lee.

wonglenda2

No início de sua relação aluno/professor, Wong achou o jovem Lee bastante preguiçoso em sua abordagem de treinamento, conseqüentemente seu progresso na arte foi relativamente lento. Não demorou muito, no entanto, depois de testemunhar em primeira mão a eficácia devastadora das habilidades de Wong, que Lee começou a levar seu treinamento de wing chun muito mais a sério. Na verdade, Lee estava tão interessado em aprender com Wong que até encontrou maneiras tortuosas de monopolizar o tempo de ensino de seu sishing. Wong estava, na época, realizando treinamentos fora de casa (seu pai o ajudou a montar uma pequena área para esse fim), além de ajudar seu professor Yip Man a ministrar as aulas no kwoon. Depois de abordar Wong sem sucesso para aulas particulares, o jovem “Pequeno Dragão” encontrou outro método de conseguir o que queria.

Em mais de uma ocasião, depois que as aulas terminavam naquele dia, Lee corria para a casa de Wong para chegar antes de seu sihingdai. Mais tarde, Sifu Wong costumava contar essa história para seus alunos, incluindo este escritor, dizendo como Bruce verificava se ele era realmente o primeiro a chegar, após o que inventava alguma desculpa para sair por um tempo, pelo que descia as escadas. esperar os colegas chegarem. Sentado nos degraus, parecendo abatido, ele cumprimentava seus amigos com a notícia de que Wong estava doente, em uma missão ou indisposto de outra forma, depois caminhava com eles pela rua, indo tão longe a ponto de ajudá-los a embarcar em um ônibus para lar. Assim que tivesse certeza de que todos haviam saído de cena, Bruce voltaria para a casa de Wong para aproveitar o que agora era uma aula particular. Eventualmente, Wong tomou conhecimento desse pequeno ardil e, de acordo com outros da época, deu a seu jovem discípulo uma lição especialmente realista, completa (assim diz a história) com olhos negros, lábios rachados e nariz sangrando!

Apesar de sua incrível reputação como lutador, Wong não era um homem violento em si, mas se divertia com a chance de testar suas habilidades e a eficácia da arte de Yip Man. “Na verdade, não aprendi wing chun apenas para sair e lutar. O kung-fu realmente deveria ser usado como uma forma de se proteger em circunstâncias em que você está fisicamente ameaçado”, teria dito ele em entrevista concedida na Austrália há alguns anos. “Depois que aprendi as habilidades do wing chun com Yip Man, muitas vezes tive a oportunidade de testá-las. Ao experimentar minhas habilidades, pude descobrir suas limitações e como elas se comparam com outras disciplinas e assim me aprimorar.” Foi durante esse período de “experimentação” que Wong Shun Leung apresentou Bruce Lee à experiência do beimo e logo nas primeiras lutas de Lee, Wong (que na verdade estava arbitrando a luta) treinou-o entre os rounds, incentivando-o a continuar. quando parecia que Lee estava prestes a desistir da luta.

Pode-se dizer com razão que a vitória resultante mudou o curso da vida de Bruce Lee, certamente marcou o início do regime de treinamento que o tornaria o superastro das artes marciais que o mundo descobriria muitos anos depois. É relatado que o grande mestre Yip Man, ao saber do que havia acontecido, chamou Wong de lado e disse: “Felizmente você o acompanhou até o local e o encorajou a continuar com a partida. Este teste de habilidade marcial pode muito bem ser uma influência decisiva sobre ele no futuro. Se algum dia Siu Lung (Bruce) for bem-sucedido, o crédito deve ser seu por direito.” Ao escrever sobre esse período na vida de Lee, Jesse Glover (seu primeiro aluno americano) declarou: “Wong era quatro anos mais velho (em treinamento) de Bruce no clã de Yip Man e Bruce estudou em particular por um ano e meio com ele e Yip. Homem." Glover também escreveu que Wong era “… o homem mais responsável pelo desenvolvimento de Bruce Lee”, e que “Em 59, Bruce me disse que Wong era o maior lutador no estilo wing chun e que havia derrotado com sucesso todos os adversários. ”

Como quis o destino, surgiram circunstâncias que levaram Bruce a partir para uma nova vida na América, reduzindo sua oportunidade de treinar com Wong. Nos anos seguintes, além da visita ocasional de Lee a Hong Kong para filmagens ou visitas familiares, seu relacionamento com Wong restringiu-se a um fluxo constante de cartas entre professor e aluno. Muitas dessas cartas ainda sobrevivem hoje e, em uma dessas cartas, Lee escreveu: “Embora eu seja (tecnicamente) um aluno de Yip Man, na realidade, aprendi meu Kung-fu com você”. Ao longo dos anos, Lee se esforçaria para superar a habilidade de seu professor, usando o nível de especialização de Wong como o parâmetro pelo qual ele media seu próprio desenvolvimento como lutador, mas por mais que tentasse, Bruce Lee nunca foi capaz de derrotar. Wong Shun Leung em combate.

Muitos dos conceitos de luta pessoal pelos quais Lee eventualmente se tornaria famoso podem ser rastreados até as lições que ele aprendeu com Sifu Wong e, mesmo depois de obter fama e fortuna de suas artes marciais e carreiras cinematográficas, Lee nunca esqueceu onde suas raízes estava, passando todo o tempo que podia com seu professor quando voltou a Hong Kong durante os últimos anos que antecederam sua morte prematura. Certa vez, Sifu Wong me contou sobre uma ocasião em que ele e Lee começaram a discutir seu assunto favorito no início da noite, retirando-se para o corredor enquanto suas esposas sentavam-se com seus filhos assistindo à televisão. Às 7:00 da manhã seguinte eles ainda estavam lá, tendo conversado, treinado e testado suas teorias marciais durante a noite!

Lee fez questão de envolver Wong em seus filmes, oferecendo-lhe um papel em “Jogo da Morte”, especificamente o papel que mais tarde seria interpretado pelo astro do basquete Kareem Abdul Jabbar, o último oponente de Lee no topo da “Torre da Morte” no final do filme. “Meu personagem deveria ter derrotado Bruce”, Wong disse a Bey Logan em uma entrevista de 1986 para a revista britânica ‘COMBAT’, “… mas ele ainda teria conseguido me matar! Eu disse a ele que não queria ir e morrer no meu primeiro filme! Wong também acrescentou que, "... (além disso) eu não estava em apuros financeiros na época, então não tive que fazer o filme (apenas) para ganhar dinheiro."

wonglenda4

No entanto, Lee não era de desistir facilmente e, ao filmar “Enter the Dragon” em Hong Kong, convidou Wong para vir “no local” para discutir as cenas de luta. Qualquer pessoa que assista ao documentário “Bruce Lee: o homem e a lenda” pode observar rapidamente Wong no set de “Han's Weapon Room”, “lutando” com um extra e reagindo aos socos desferidos pelo próprio Lee. Ao longo dos anos, Sifu Wong esteve envolvido em uma série de projetos de cinema e televisão, incluindo o filme “Bruce's Fingers” em 1976, estrelado pelo sósia de Bruce Lee, Bruce Le (Lu Hsiao-lung), no qual Sifu simplesmente interpretou a si mesmo, o herói instrutor. Ele também foi consultor de wing chun e coreógrafo de ação do filme “Stranger From Shaolin” (também conhecido como “The Formidable Lady From Shaolin”) estrelado por Michelle Yim, e uma minissérie de televisão de Hong Kong chamada “The Story of Wing Chun”.

Sifu Wong Shun Leung também “estrelou” um vídeo de treinamento sobre seu estilo, intitulado “Wing Chun: a ciência da luta interna”, que foi produzido como parte de uma série de fitas instrutivas no início dos anos 80. Ele também ocasionalmente escreveu artigos sobre seu amado wing chun para várias revistas de artes marciais em língua chinesa e foi o assunto de vários artigos e entrevistas em revistas de todo o mundo. Vários desses artigos tratavam de seu famoso aluno, Bruce Lee, e investigavam o relacionamento entre os dois, tentando determinar seu papel na carreira do superastro e, muitas vezes, tentando extrair opiniões controversas sobre Lee e outras alas. praticantes de chun. Sempre o diplomata, Wong nunca se permitiria ser arrastado para tais discussões, preferindo restringir-se a comentários positivos ou optar por não fazer comentários, descartando o inquérito com um sorriso irônico.

No geral, Wong preferia minimizar seu papel como instrutor de Lee, não querendo tirar vantagem das conquistas de outra pessoa. Em vez disso, ele apenas continuou com o trabalho de transmitir as habilidades do wing chun, que ele constantemente testou e refinou ao longo dos anos, aderindo ao lema “Para me aprimorar a cada dia treinando”. Além de ensinar Kung-fu, Sifu Wong era praticante da antiga arte chinesa do tit dar (“assentamento de ossos”), método tradicional de tratamento de entorses, contusões, luxações e fraturas de ossos (uma habilidade muito útil, considerando sua linha de trabalho!) Ele também era um calígrafo autodidata talentoso com um profundo conhecimento de formas antigas de escrita desconhecidas para muitos chineses modernos, com as quais ele passava muitas horas escrevendo poesia clássica como uma forma de relaxamento e auto-aperfeiçoamento.

Em vez de se levantar em sua própria caixa de sabão pessoal, proclamando sua própria grandeza como muitos de seus contemporâneos nas artes marciais tendem a fazer nos últimos anos, Wong não fez tais reivindicações e rejeitou os muitos títulos grandiosos que outros tentaram conceder a ele. , preferindo silenciosamente começar a destruir os mitos e a “kungfusion” associados às artes de luta chinesas. Ele ensinou um grupo dedicado de seguidores que viajou de todos os cantos do mundo para obter sua instrução e viajou regularmente para a Europa e Austrália, onde conduziu seminários e workshops para os alunos de seus representantes lá. Sifu Wong compartilhou seu conhecimento com grande entusiasmo, acreditando que qualquer pessoa, independentemente de raça, cor ou credo, valia a pena ensinar. Desde que uma pessoa esteja preparada para trabalhar duro, Sifu está mais do que disposto a chamá-la de sua aluna.

Recusando-se a lucrar com sua conexão com Bruce Lee, ou com sua formidável reputação como lutador e instrutor por excelência, Sifu Wong insistiu que ele era um homem simples, sem nenhum talento especial, e nunca foi de “tocar sua própria trombeta”. ”. Era mais provável que você ouvisse sobre suas façanhas passadas de outras pessoas e nas raras ocasiões em que ele falava sobre tais eventos, ele sempre se recusava a citar nomes ou criticar estilos rivais, sua única reclamação real sendo com instrutores que desperdiçavam o tempo de seus alunos. com infinitas e inúteis técnicas e exercícios de combate. “Você sempre pode conseguir mais dinheiro (se acabar)”, ele dizia, “… mas você não consegue mais tempo.” Sobre o tema do wing chun, seu conselho mais comum para seus devotos era: “Você deve ser o mestre do wing chun, não seu escravo”, o que significa que é preciso pegar os conceitos do sistema e fazê-los funcionar, em vez de ficar preso em análises desnecessárias e pensamentos limitados potencialmente perigosos.

wonglenda3

Parecia que, depois de tantos anos, Sifu Wong estava finalmente prestes a ganhar o reconhecimento e as recompensas que há muito o iludiam. Todos os tipos de projetos de livros, filmes e vídeos foram discutidos nos meses que antecederam sua morte prematura, sendo o mais significativo deles o filme proposto, "Story of Yip Man", estrelado por ninguém menos que a sensação cômica Steven Chow Sing Chi, ele próprio um ex-aluno de Wong Shun Leung e um fã de Kung-fu ao longo da vida e aficionado de Bruce Lee. Chow estava treinando com seu ex-instrutor em preparação para o próximo papel e negociou para que Wong fosse o consultor técnico do filme. Havia também uma possibilidade distinta de que Wong teria um papel na câmera e provavelmente estaria envolvido na coreografia das sequências de ação.

Na época da morte de Sifu Wong, o 25º aniversário da morte de Bruce Lee estava se aproximando rapidamente, e havia muita conversa sobre entrevistas e projetos de livros, incluindo um organizado por Steven Chow. Escritores e produtores de Hong Kong e de todo o mundo abordaram Sifu com o objetivo de incluí-lo em seus empreendimentos propostos e o trabalho preliminar foi feito em pelo menos dois deles. O produtor australiano, lutador de artes marciais e aficionado por Bruce Lee, Walt Missingham, já estava programado para começar a filmar no início de abril daquele ano, quando tive a triste tarefa de informá-lo sobre a morte de meu professor. Infelizmente, este e todos os outros projetos agora não acontecerão ou serão concluídos sem a contribuição que o vasto conhecimento e experiência de Sifu teriam adicionado a eles. Mais decepcionante ainda é a constatação de que Sifu Wong agora não será capaz de desfrutar pessoalmente do reconhecimento que há muito merecia.

O homem a quem muitas vezes se referiu como “A Lenda Viva do Wing Chun” não está mais entre nós, mas sua influência será sentida por muitos anos por meio dos esforços de seus muitos alunos, tanto em Hong Kong quanto ao redor do mundo. Os membros da “Wong Shun Leung Wing Chun Martial Art Association” mundial, incluindo este escritor, dedicam-se a divulgar as habilidades e conhecimentos que lhes foram transmitidos por este notável professor e expoente da arte. Embora Wong Shun Leung não fosse alguém que levasse a sério títulos chamativos, sempre insistindo que ser chamado de Sifu por seus alunos era um reconhecimento suficiente de quem ele era, nos corações e mentes de todos que testemunharam seu incrível talento ou se beneficiaram de sua sabedoria. e instrução, ele foi um dos maiores mestres de wing chun (e das artes marciais chinesas em geral) neste ou em qualquer outro século.

Tragicamente, como seu famoso aluno Bruce Lee antes dele, Sifu Wong nos deixou muito cedo na vida, mas como Lee, aqueles de nós afortunados por termos sido tocados por sua grandeza, seja diretamente como seus alunos, ou indiretamente através das façanhas cinematográficas de seu famoso aluno e amigo, são ainda mais ricos por tê-lo conhecido. A “Lenda por trás da Lenda” pode ter desaparecido e certamente fará muita falta, mas Sifu Wong Shun Leung, pai, professor e amigo de tantos, definitivamente nunca será esquecido. Da próxima vez que você gostar de assistir seu herói de cinema Bruce Lee na tela grande ou pequena, pense no grande homem que o inspirou a tamanha grandeza.

Fonte: https://www.wslwingchun.com